Techno kommt in die Jahre - und mit ihm seine Pionier:innen. Wie wird man würdevoll älter innerhalb einer Jugendkultur, insbesondere dann, wenn man so seinen Lebensunterhalt verdient? Denn: So sehr die Szene auch von Offenheit und Inklusivität lebt, ist sie auch von Exzess und dem Leben in der Nacht geprägt. Schliesst sie damit automatisch Menschen aus, die sich dafür nicht mehr interessieren oder dem physisch nicht mehr gewachsen sind? Wie bleiben Musiker:innen und DJs der ersten Stunde relevant in einer Welt, die sich befeuert von Social Media immer schneller dreht? Ist es überhaupt ein erstrebenswertes Ziel, hinter den Decks in Rente zu gehen? Und wann ist es Zeit, das Feld für die jüngere Generation zu räumen?

Djane und Moderatorin